Prešao sam okean, za Nina nisam èuo... a sad moram da radim s njim?
Ho fatto tremila miglia, e mi trovo questo Nino di cui non mi avevi detto niente?
Pa, Dick, što da radim s tobom?
Beh, Dick... cosa devo fare con te?
Cuo sam deo gde kažeš da na poslu mogu da radim s tobom sve što želim.
Ho sentito la parte sull'incasinarti quanto voglio sul lavoro. - Vuoi il mio consiglio?
Ne žele da radim s njim.
Non vogliono che lavori con lui.
Volim Chucka Bartowski, i ne znam što da radim s time.
Amo Chuck Bartowski e non so cosa farci.
Pitao si me da radim s tobom, ne za tebe.
Mi hai chiesto di lavorare con te, non per te.
Rekao si da radim s tobom jer znaš kakav sam.
E quando lo hai fatto, hai detto che sapevi di che pasta sono fatto.
Kad sam tražila da radim s tobom, mislila sam da æeš mi èuvati leða.
Lavoro con te, pensavo che mi avresti difeso.
A šta da radim s tim otpadom?
Cosa ne facciamo di questa feccia?
Da sam imao više vremena da radim s tobom, nešto bismo postigli.
Avessi piu' tempo per lavorarci, saresti un campione.
Doði gore, doði gore, Treba da radim s tobom.
No, quel pane e' mio! Venga su', chi ha bisogno di cure! -E' mio, quel pane e' mio!
Ja jednostavno ne znam što da radim s ostatkom svog života.
E' solo che non so cosa farò con il resto della mia vita
Ne znam što da radim s ovim.
Non so neanche come cazzo funziona.
Kako da radim s njima ceo dan?
Come farò con loro tutto il giorno?
Kako je on idući shvatiti što da radim s ovim?
Come fara' a capire cosa fare con questa storia?
Šta æu da radim s ovim novèiæima, da kupim sanduk?
Cosa dovrei farci con queste monete, comprarci una bara?
Da li si na granici? Šta da radim s tobom?
Hai raggiunto il tuo limite? Cosa devo fare con te?
Želim da radim s vama, ali ne kao prosjak.
Voglio lavorare per lei... Ma non fare il mendicante.
Èast mi je da radim s tobom.
E' un onore lavorare con te.
Ti imaš jednu koja se nalazi u teretnom delu broda, ali ja sam i dalje voljan da radim s tobom.
Tu ne hai uno che aspetta nella stiva della tua nave. E sono comunque disposto a lavorare con te.
Voleo bih da radim s vašim sinom njegovom brzinom.
Sarei lieto di lavorare con lui, con i suoi tempi.
O, veliki bijeli lovèe, šta da radim s tobom?
Oh, grande cacciatore bianco. Cosa devo farci con te?
Ne mogu više ovo da radim s tobom, Edvarde.
Non posso più stare con te, Edward.
Daj mi trenutak da radim s njom.
Dammi un minuto per lavorare con lei.
Ne znam šta da radim s njom.
Non so più cosa fare con questa.
Samo sam se pitao ako bih mogao da radim s tobom.
Mi chiedevo soltanto se... fosse possibile lavorare insieme a te.
Šta sad da radim s tobom?
E cosa dovrei farne di te, adesso?
Ne znam šta da radim s tobom.
Non so cosa fare con te.
Ono što je bitno je da je taj profesor posmatrao svakog studenta kako bi shvatio ko je zaista uključen, a ko nije i onda je rekao: "Hajde da vidim kako mogu da radim s njima.
Quello che è significativo è che quel membro della facoltà stava osservando ogni studente per capire chi si stava impegnando veramente e chi no e diceva, "Vediamo come posso lavorare con loro.
da radim s ovim digitronima, moram da se uverim da rade ispravno.
di usare queste calcolatrici, devo assicurarmi che funzionino tutte bene.
Za mene, znak da zaista želim da radim s ljudima je kad imaju dobar ukus, na taj način...
Per me, la caratteristica della gente con cui voglio lavorare è che abbiano buon gusto, che è come...
Vodio bi me da radim s njim jer sam bio švorc, a on je znao da mi je potreban novac.
Voleva farmi lavorare con sè perchè ero al verde, e sapeva che avevo bisogno di soldi.
0.56857109069824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non so che fare con lui. 